Редакція від «07» лютого 2025 року»
Я визнаю важливість конфіденційності інформації. Цей документ описує, яку особисту інформацію я отримую та збираю, коли ви користуєтесь веб-сайтом, послугами та цифровим контентом. Я сподіваюся, що ці відомості допоможуть вам приймати усвідомлені рішення щодо особистої інформації, що надається мені.
1. Загальні положення
Ця Політика конфіденційності містить інформацію про обробку персональних даних користувачів, які відвідують веб-сайт https://vladasova.com/ (далі – «Веб-сайт»), заповнюють реєстраційну форму, отримують Послуги згідно Договору публічної оферти https://vladasova.com/publichna-oferta/ та Цифровий контент згідно Договору про надання цифрового контенту https://vladasova.com/dohovir-pro-nadannia-tsyfrovoho-kontentu/ (далі – «Користувач»).
Володільцем персональних даних є самозайнята особа (autónoma) Сова Владислава Костянтинівна, NIE Z3772122N (далі – «Виконавець»).
Відвідуючи Веб-сайт, заповнюючи реєстраційну форму, замовляючи Послуги та/або Цифровий контент відповідно до договорів публічної оферти, ви приймаєте умови даної Політики конфіденційності та надаєте згоду Виконавцю на збирання, обробку, зберігання та передачу ваших персональних даних.
2. Інформація, яку збирає Виконавець
Виконавець збирає та обробляє лише ту інформацію про Користувачів, яка необхідна, щоб відповісти на запит, дозволити використовувати Веб-сайт, надавати Послуги та Цифровий контент згідно відповідних договорів публічної оферти.
2.1. Інформація, яку отримує Виконавець під час використання Веб-сайту (Cookies).
На сайті використовуються Cookies, відбувається збір даних про відвідувачів за допомогою сервісів Google Аналітика. Ці дані служать для збору інформації про дії відвідувачів на сайті для покращення якості його змісту та можливостей. У будь-який час ви можете змінити параметри в налаштуваннях браузера таким чином, щоб браузер перестав зберігати всі файли cookie та сповіщав про їх надсилання. При цьому слід врахувати, що в такому випадку деякі послуги та функції можуть припинити працювати.
2.2. Інформація, яку Виконавець отримує під час надання Послуг.
2.2.1. Виконавець може отримати таку інформацію про Користувачів Послуг:
- прізвище ім’я по-батькові;
- контактні дані: адреса електронної пошти, номер телефону, поштова адреса;
- дата народження;
- місце роботи (включаючи посаду) чи навчання;
- фото та відео за участю Користувача;
- запис, здійснений при спілкуванні, під час консультації, онлайн-занять, онлайн-заходів;
- дані, зібрані з форми зворотного зв’язку або опитування.
2.3. Інформація, яку Виконавець отримує під час надання Цифрового контенту.
2.3.1. Виконавець може отримати таку інформацію про Користувачів Цифрового контенту:
- прізвище ім’я по-батькові;
- адреса електронної пошти;
- дані, зібрані з форми зворотного зв’язку або опитування.
2.4. Інформація, яку Виконавець отримує з заповненої реєстраційної форми.
2.4.1. Виконавець може отримати таку інформацію про Користувачів у випадку заповнення реєстраційної або контактної форми:
- прізвище ім’я по-батькові;
- контактні дані: адреса електронної пошти, номер телефону.
2.4.2. Виконавець може зв’язатися з Користувачем через різні канали зв’язку, а саме: електронна пошта, повідомлення у WhatsApp, Telegram, інші месенджери, соціальні мережі тощо.
2.4.3. Виконавець може отримувати та зберігати додаткову інформацію про Користувача, включаючи персональні дані. Виконавець може записувати та зберігати спілкування з Користувачем (запис телефонних розмов або листування).
3. Цілі збору та обробки персональної інформації
3.1. Виконавець обробляє персональні дані Користувачів для наступних цілей на такій правовій підставі:
- щоб пропонувати Послуги та/або Цифровий контент, які Користувач запитує або, на думку Виконавця, можуть зацікавити у майбутньому (укладення договору, згода);
- з метою підтримки Веб-сайту (виконання договору, законний інтерес);
- задля повідомлення Користувачів про зміни та іншу важливу інформацію, пов’язану з наданням Послуг та/або Цифрового контенту (виконання договору, законний інтерес);
- для дотримання інших зобов’язань Виконавця під час надання Послуг та/або Цифрового контенту згідно з умовами відповідних договорів публічної оферти (виконання договору, у деяких випадках законний інтерес);
- щоб проводити внутрішні дослідження, розробку, тестування, вдосконалення та покращення якості Послуг та/або Цифровий контент (законний інтерес);
- щоб встановлювати та підтримувати зв’язок між Виконавцем та Користувачем, у тому числі для надання консультацій щодо надання Послуг та/або Цифрового контенту (виконання договору);
- з метою обробки (розгляду) запитів або скарг Користувачів та реагування на них (згода, законний інтерес);
- для аналітичних та статистичних цілей (законний інтерес);
- для маркетингових цілей (згода);
- щоб персоналізувати досвід користувача Веб-сайту за допомогою файлів cookie і подібних технологій (згода, у деяких випадках законний інтерес);
- щоб реагувати на запити контролюючих та правоохоронних органів (дотримання вимог законодавства);
- для забезпечення інших законних інтересів Виконавця (законний інтерес).
4. Права Користувача.
4.1. Користувач має право:
1) знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим особам, крім випадків, встановлених законом;
2) отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються персональні дані;
3) на доступ до своїх персональних даних;
4) отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи обробляються ваші персональні дані, а також отримувати зміст таких персональних даних;
5) пред’являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних;
6) пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
7) на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;
8) звертатися із скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду;
9) застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних;
10) вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;
11) відкликати згоду на обробку персональних даних;
12) знати механізм автоматичної обробки персональних даних;
13) на захист від автоматизованого рішення, яке має для вас правові наслідки.
5. Умови обробки та передачі персональних даних третім особам
5.1. Виконавець може передавати персональні дані, які отримує від Користувачів, третім особам, що надають технічну, бухгалтерську, юридичну підтримку, або особам, що залучаються до виконання договорів публічної оферти, за умови укладення з такими особами угоди щодо нерозголошення конфіденційної інформації.
5.2.Виконавець може передавати та розкривати персональні дані, які отримує від Користувачів, державним, місцевим та іншим регулятивним, адміністративним чи правоохоронним органам, а також суду, якщо таке розкриття є обґрунтовано необхідним:
- задля дотримання вимог закону;
- задля захисту безпеки або цілісності Веб-сайту;
- задля захисту інтересів Виконавця від шкоди або незаконної діяльності.
6. Зберігання персональних даних
6.1. Виконавець зберігає персональні дані лише до тих пір, поки це необхідно для досягнення цілей, для яких такі дані були зібрані, включаючи виконання будь-яких вимог законодавства, вимоги бухгалтерського обліку або податкової звітності, а також забезпечення виконання договорів публічної оферти про надання Послуг та Цифрового контенту.
6.2. З податковою та юридичною метою Виконавець зберігає основну інформацію про Користувачів протягом п’яти років з моменту завершення надання Послуг та/або Цифрового контенту.
7. Маркетингові переваги
7.1. За наявності згоди або законного інтересу Виконавець може повідомляти Користувачу маркетингову інформацію електронною поштою, телефоном, текстовими повідомленнями (у тому числі, через месенджери) та онлайн (під час використання Веб-сайту).
7.2. Користувач може відмовитися від маркетинових повідомлень, направивши звернення на адресу електронної пошти Виконавця: info@vladasova.com.
7.3. Відмова від маркетингових повідомлень не означає відмову від надсилання необхідних службових та/або сервісних повідомлень, що є необхідними для виконання договорів публічної оферти про надання Послуг та/або Цифрового контенту.
8. Інші положення.
На цій сторінці ви зможете дізнатися про будь-які зміни політики конфіденційності. Якщо станеться щось дуже важливе – я повідомлю вас електронною поштою. Є питання? Напишіть мені: info@vladasova.com.