{"id":2297,"date":"2024-03-21T10:07:23","date_gmt":"2024-03-21T09:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/vladasova.com\/polityka-konfidentsiynosti\/"},"modified":"2026-03-09T17:06:05","modified_gmt":"2026-03-09T16:06:05","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p><strong>PRIVACY POLICY<\/strong><\/p>\n<p><strong>Version dated &#8220;February 7, 2025&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>I acknowledge the importance of information privacy. This document describes the personal information I receive and collect when you use the website, services, and digital content. I hope it helps you make informed decisions about the personal information you provide to me.<\/p>\n<p><strong>1. General Provisions<\/strong><\/p>\n<p>1.1. This Privacy Policy contains information on the processing of personal data of users who visit the website <a href=\"https:\/\/vladasova.com\">https:\/\/vladasova.com<\/a> (hereinafter referred to as the &#8220;Website&#8221;), fill out the registration form, receive services under the <strong>Public Offer Agreement<\/strong> <a href=\"https:\/\/vladasova.com\/public-offer\/\">https:\/\/vladasova.com\/public-offer\/<\/a> and digital content under the <strong>Digital Content Agreement<\/strong> <a href=\"https:\/\/vladasova.com\/en\/digital-content-agreement\/\">https:\/\/vladasova.com\/en\/digital-content-agreement\/<\/a> (hereinafter referred to as the &#8220;User&#8221;).<\/p>\n<p>1.2. The owner of personal data is Sole Proprietor Vladyslava Sova, NIE Z3772122N (hereinafter referred to as the &#8220;Provider&#8221;)<\/p>\n<p>1.3. By visiting the Website, filling out the registration form, or ordering services and\/or digital content under public offer agreements, you accept the terms of this Privacy Policy and consent to the Provider collecting, processing, storing, and transferring your personal data.<\/p>\n<p><strong>2. Information Collected by the Provider<\/strong><\/p>\n<p>2.1. The Provider collects and processes only the information necessary to respond to requests, allow the use of the Website, and provide services and digital content under the relevant public offer agreements.<\/p>\n<p><strong>2.2. Information collected while using the Website (Cookies)<\/strong><\/p>\n<p>2.2.1. The Website uses cookies and collects visitor data via Google Analytics. This data is used to gather information about visitor activity on the Website to improve its content and functionality.<\/p>\n<p>2.2.2. You may change your browser settings at any time to stop storing all cookies or to notify you when cookies are sent. However, in such cases, some services and features may stop working.<\/p>\n<p><strong>2.3. Information collected while providing Services<\/strong><\/p>\n<p>2.3.1. The Provider may collect the following information from Service Users:<\/p>\n<p>\u2022 Full name<\/p>\n<p>\u2022 Contact details: email address, phone number, postal address<\/p>\n<p>\u2022 Date of birth<\/p>\n<p>\u2022 Workplace (including position) or place of study<\/p>\n<p>\u2022 Photos and videos featuring the User<\/p>\n<p>\u2022 Records of communications, including consultations, online lessons, and events<\/p>\n<p>\u2022 Data collected from feedback forms or surveys<\/p>\n<p><strong>2.4. Information collected while providing Digital Content<\/strong><\/p>\n<p>2.4.1. The Provider may collect the following information from Digital Content Users:<\/p>\n<p>\u2022 Full name<\/p>\n<p>\u2022 Email address<\/p>\n<p>\u2022 Data collected from feedback forms or surveys<\/p>\n<p><strong>2.5. Information collected from the registration form<\/strong><\/p>\n<p>2.5.1. If a User fills out the registration or contact form, the Provider may collect:<\/p>\n<p>\u2022 Full name<\/p>\n<p>\u2022 Contact details: email address, phone number<\/p>\n<p>2.5.2. The Provider may contact the User through various communication channels, including email, WhatsApp, Telegram, other messengers, and social networks.<\/p>\n<p>2.5.3. The Provider may collect and store additional information about the User, including personal data, and may record and store communications with the User (phone call or correspondence records).<\/p>\n<p><strong>3. Purposes of Collecting and Processing Personal Data<\/strong><\/p>\n<p>3.1. The Provider processes personal data for the following purposes on the respective legal basis:<\/p>\n<p>\u2022 To offer Services and\/or Digital Content requested by the User or that the Provider considers may be of interest in the future (contractual necessity, consent)<\/p>\n<p>\u2022 To maintain the Website (contractual necessity, legitimate interest)<\/p>\n<p>\u2022 To notify Users about changes and other important information related to the provision of Services and\/or Digital Content (contractual necessity, legitimate interest)<\/p>\n<p>\u2022 To fulfill other Provider obligations in providing Services and\/or Digital Content under relevant public offer agreements (contractual necessity, legitimate interest in some cases)<\/p>\n<p>\u2022 To conduct internal research, development, testing, and improvement of the quality of Services and\/or Digital Content (legitimate interest)<\/p>\n<p>\u2022 To establish and maintain communication between the Provider and the User, including for consulting on Services and\/or Digital Content (contractual necessity)<\/p>\n<p>\u2022 To process (review) User inquiries or complaints and respond to them (consent, legitimate interest)<\/p>\n<p>\u2022 For analytical and statistical purposes (legitimate interest)<\/p>\n<p>\u2022 For marketing purposes (consent)<\/p>\n<p>\u2022 To personalize the User&#8217;s experience on the Website through cookies and similar technologies (consent, in some cases legitimate interest)<\/p>\n<p>\u2022 To respond to requests from regulatory and law enforcement authorities (legal compliance)<\/p>\n<p>\u2022 To protect other legitimate interests of the Provider (legitimate interest)<\/p>\n<p><strong>4. User Rights<\/strong><\/p>\n<p>4.1. The User has the right to:<\/p>\n<p>1. Know the sources of data collection, the location of personal data, the purpose of processing, and the location of the data owner or processor.<\/p>\n<p>2. Obtain information on the terms of access to personal data, including information about third parties to whom personal data is transferred.<\/p>\n<p>3. Access their personal data.<\/p>\n<p>4. Receive a response within thirty calendar days regarding whether their personal data is being processed and obtain its contents.<\/p>\n<p>5. Object to the processing of their personal data.<\/p>\n<p>6. Request the modification or deletion of their personal data if processed unlawfully or inaccurately.<\/p>\n<p>7. Protect their personal data from unlawful processing, accidental loss, destruction, or damage due to deliberate concealment or non-disclosure.<\/p>\n<p>8. File complaints regarding the processing of their personal data with the Ombudsman or the court.<\/p>\n<p>9. Seek legal remedies in case of violation of data protection laws.<\/p>\n<p>10. Include restrictions on data processing consent.<\/p>\n<p>11. Withdraw consent for data processing.<\/p>\n<p>12. Know the mechanism for automatic data processing.<\/p>\n<p>13. Protection against automated decision-making that has legal consequences.<\/p>\n<p><strong>5. Data Processing and Transfer to Third Parties<\/strong><\/p>\n<p>5.1. The Provider may transfer Users&#8217; personal data to third parties providing technical, accounting, or legal support or those involved in fulfilling public offer agreements, subject to a confidentiality agreement.<\/p>\n<p>5.2. The Provider may transfer and disclose Users&#8217; personal data to government, local, regulatory, administrative, or law enforcement authorities, as well as the court, if such disclosure is reasonably necessary:<\/p>\n<p>\u2022 To comply with the law<\/p>\n<p>\u2022 To protect the security or integrity of the Website<\/p>\n<p>\u2022 To protect the Provider&#8217;s interests from harm or illegal activity<\/p>\n<p><strong>6. Data Retention<\/strong><\/p>\n<p>6.1. The Provider stores personal data only as long as necessary to achieve the purposes for which it was collected, including compliance with any legal, accounting, or tax obligations, and fulfilling public offer agreements for the provision of Services and\/or Digital Content.<\/p>\n<p>6.2. For tax and legal purposes, the Provider retains basic User information for five years from the completion of the provision of Services and\/or Digital Content.<\/p>\n<p><strong>7. Marketing Preferences<\/strong><\/p>\n<p>7.1. With the User&#8217;s consent or legitimate interest, the Provider may send marketing information via email, phone, text messages (including messengers), and online (while using the Website).<\/p>\n<p>7.2. The User may opt out of marketing messages by sending a request to the Provider&#8217;s email address: <strong>info@vladasova.com<\/strong>.<\/p>\n<p>7.3. Opting out of marketing messages does not prevent the Provider from sending necessary service-related notifications required for fulfilling public offer agreements for Services and\/or Digital Content.<\/p>\n<p><strong>8. Other Provisions<\/strong><\/p>\n<p>The Privacy Policy may be updated on this page. If significant changes occur, Users will be notified by email.<\/p>\n<p>If you have any questions, contact me at: <strong>info@vladasova.com<\/strong>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY Version dated &#8220;February 7, 2025&#8221; I acknowledge the importance of information privacy. This document describes the personal information I receive and collect when you use the website, services, and digital content. I hope it helps you make informed decisions about the personal information you provide to me. 1. General Provisions 1.1. This Privacy&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2297","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2297"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5724,"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297\/revisions\/5724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vladasova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}